Perrotin, Éditeur