Descrição
«Ao Leitor: Passei longinquos anos da vida – e não os choro porque foram os mais felizes
— colecionando fugitivas curiosidades literárias, quási esquecidas, entre elas os nossos poemas herói-cómicos, dos quais apenas um, o Hissope, andava na bôca de toda a gente. Tive ocasião de verificar que não eram tão poucos como eu supunha, nem alguns eram tão valiosos que pudessem justificar a sua raridade. Passaram. Êste verbo explica muitas coisas inconfessáveis em letra redonda. Feita a colecção fiz o inventário respectivo, expungindo unicamente as torpezas pornográficas, e hoje o dou a lume também como simples curiosidade literária.
Penso que o poema herói-cómico, para que em verdade o seja, deve especializar-se pelo desenvolvimento integral duma acção atribuída a um ou mais indivíduos, e sistematicamente exagerada com o propósito de fazer rir. Mas a intenção drolática de qualquer narrativa jocosa em verso permitir-me há, ao menos por extensão e tolerância, inclui-la na resenha dos poemas herói-cómicos». Exemplar em bom estado.
