Henri Laurens, Éditeur